como se refiere o deriva a un paciente