como dejar de ser manipulador